понеделник, 21 октомври 2013 г.

Подранил Декември / Early December

Да, безспорно най-хубавото време от годината или по-скоро от мрачните месеци, е декември. Месец на ново пробуждане, на радости и усмивки, на светлини и украси, на задружни разговори във весела компанията с чаша греяно вино на коледния базар и семейните уютни вечери в дългите празничните дни. Месец, прекаран в трескавото очакване на най-светлия празник- Коледа и задружното посрещане на Нова година, заредени с положителни емоции и надежда за успехи и благополучие.
И аз го обожавам именно защото е различен, красив, усмихнат и вкусен. 
Първият сняг, носещият се аромат на греяно вино и меденки, трескавото търсене на подаръци... Очаквам го с нетърпение! А дотогава ще се наслаждавам на вкусните меденки, заляли вече магазините и ще се вдъхновявам за предстоящите ми Коледни творения.:)

Yes, it's definitely the best time of the year- December . It's a month of an awakening, of joy and smiles, of  lights and sparkling decorations, of nice talks in a joyful company with a glass of mulled wine at the Christmas bazaar or cozy family dinners in the holidays. 
A month spent in feverish expectation of Christmas and preparing to welcome the New Year with positive emotions and hope for future success and prosperity.And I love it because it is different, beautiful and delicious .The first snow, the floating aroma of mulled wine and gingerbread, the frantically searching for gifts ... Looking forward to it !  
Until then I will enjoy the delicious gingerbread from the stores and get inspired for my upcoming Christmas creations.




Малко за картичката:
Печатът е от новата серия на Birdie Brown, които за мое голямо съжаление затварят скоро своя магазин, а аз тепърва го открих...Оцветяването е с акварелни моливи.
Много ми се искаше да добавя навсякъде бели хартиени снежинки, но ми трябваха шаблони и тъй като нямам таква, се наложи да извикам неволята и креативността и реших да ги избродирам отчасти с помощта на машината, отчасти наръка. Малко повечко време ми отне, но мисля, че си заслужаваше да опитам. :)
Дизайнерските хартии са на My Mind's Eye.
И накрая малко експерименти със структурната паста с цел постигане на заскреженост и изкуствен сняг.

And a little about the card :The digital stamp is from the new collection of Birdie Brown, who , to my great regret, will soon close his shop ... coloring is with watercolor pencils.I really wanted to add over white paper snowflakes, but I needed templates and that's why I decided to embroider snowflakes partly by the sewing machine and partly by hand. It took me little more time, but I think it was worth to try. :)The designer papers are from My Mind's Eye.Finally some experiments with the structural paste to achieve the effect of snow edges.

 Предизвикатества:

Картичкофурийско предизвикателство 189- Декември 

http://milkcoffeechallenge.blogspot.de/2013/10/spots-and-dots-challenge.html

http://challenges4everybody.blogspot.de/ 

http://bearlymine-challenges.blogspot.de/2013/10/challenge-108-anything-goes.html 

http://allsortschallenge.blogspot.de/2013/10/week-229-ribbons-and-bows.html 




12 коментара:

  1. Много ми харесва, Софи. Цветовете и оцветяването е пленяващо. Поздрави и целувки

    P.S водния ти печат много ми харесва ;)

    ОтговорИзтриване
  2. Софи, прекрасна е!!! <3 Оцветяването ти е разкошно! Супер много си задобряла с акварелните моливи! :)))) А с тези избродирани снежинки направо ми обра точките! :Р А дано все така Креативността и Неволята да те навестяват! :) Браво, браво, браво! :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря, Джиджи, възползвах се от твоите съвети в Картишока, съвсем сериозно! :))

      Изтриване
  3. Браво Софи!Обичам креативни и силни хора които не се отказват въпреки трудностите които срещат.Снежинките много ми харесаха, а къщичката е толкова примамващо вкусна, че ми се иска да си отчупя парченце от нея и да си го хапна с наслада.Нежна, снежна и вълшебна приказна картина.Благодаря ти че се включи в предизвикателството ми при Фуриите.Очаквам още приказно-зимни проекти на които да се любувам.Целувки
    Диди

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. С удоволствие се включих, Диди, това ми е първият коледен проект за тази година, та с твоето предизвикателство и разбира се меденките вкъщи, си извиках музата за коледните картички!

      Изтриване
  4. Страхотна е Софи!Поздравления!Определено подранил декември :)

    ОтговорИзтриване
  5. Gorgeous card, I like your sweet and candy house :-))
    Thanks for joining in our "Anything Goes" at BearlyMineChallenge!
    Hugs, Andreja

    ОтговорИзтриване
  6. Мен силно ме впечатли с комбинацията на хартиите и усещането което те създават една до друга... Не бих ги определила като коледни, а така чудесно пасват на идеята за Коледа... Страхотна си!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мерси, Вили! За съжаление коледните хартии, които си купих, се оказаха прекалено бледи или непасващи откъм стил и сигурно мноого време ми отиде докато се убедя, че в случая са неизползваеми. В крайна сметка си имах коледния елемент и ми трябваше само нещо свежо, шаренко и нещо неутрално за фон и ги намерих в блокчето на My Mind's Eye. :)

      Изтриване
  7. what a gorgeous image! Thank you so much for sharing with us at Allsorts challenge this week ,hope to see you soon again.

    ОтговорИзтриване
  8. Gorgeous card thankyou for joining us at our challenge this fortnight at challenges 4 everybody good luck fiona dt. x

    ОтговорИзтриване